MB NS salah eja jawi

Petikan dibawah ialah petikan dari blog seorang blogger di Negeri Sembilan. Bila terbaca posting beliau saya ingat lagi bagaimana Umno P.Pinang hebohkan katanya Ketua Menteri Pulau Pinang menghina agama dan bangsa apabila guna dan salah eja "Amal Makruf Nahi Mungkar" di banner ucapan Eidulfitri. Tetapi bagaimana pula dengan MB Negeri Sembilan ini...

Sesudah Eidul Adha

Eidul Adha kali ini basah dengan hujan rahmat dari-Nya.Tetapi, hati ini lebih basah dengan perasaan sedih atas sebab kurangnya keprihatinan kita semua dalam hal tulisan jawi.Lihat sahajalah bunting di sebelah. Bagaimanakah ejaan Eidul Adha dalam tulisan jawi?Lihat juga bagaimana angka 1429H disusun menggunakan huruf Arab.Saya sudah lama meninggalkan kelas Bahasa Arab sejak di tingkatan 5 lagi. Saya sudah lupa-lupa ingat.

Apabila saya pergi ke Jawi Converter, ini ejaan yang saya temui : عيدالاضحى

Ini juga ejaan yang saya ingat sewaktu saya belajar Bahasa Arab.Angka 1429H juga ditulis dari kiri ke kanan dalam tulisan Arab, dibaca juga dari kiri ke kanan sama seperti rumi, tidak perlu ditukar dari kanan ke kiri, seperti ini :١٤٢٩هInilah yang saya tahu. Tapi, entahlah. Barangkali ada sistem ejaan jawi baharu yang saya tidak dapat maklumat? Atau pun cara menulis nombor menggunakan angka-angka tulisan Arab yang saya ketinggalan maklumat.Oh, pakar jawi dan Bahasa Arab sekalian... Bantu saya.Tiba-tiba saya rasa tebal muka untuk duduk di Seremban